-
1 overwork
1. сущ.1)а) общ. чрезмерное количество работыб) общ. перегрузка, перенапряжение, переутомлениеa body made weak through undernourishment and overwork — тело, ослабленное недоеданием и чрезмерной работой
See:2) эк. тр. = overtime 1. 1),2. гл.1)а) общ. слишком много работатьб) общ. переутомлять, загружать работой ( заставлять слишком много работать)Don't overwork yourself on that new job. — Не переутомляйся на новой работе.
2) эк. тр. работать сверхурочноSee: -
2 zachor|ować
pf vi 1. (zacząć chorować) to fall a. be taken ill- zachorować na grypę/malarię to go down with flu/malaria- zachorować z przepracowania/przejedzenia to become ill from overwork/overeating ⇒ chorować2. pot. (koniecznie chcieć) zachorować na deskorolkę/psa to go mad about buying a skateboard/dog ⇒ chorowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zachor|ować
-
3 chor|ować
impf vi 1. (ciężko, lekko) to be ill GB, to be sick US- chorować na grypę to have (the) flu- chorować na raka/AIDS to have cancer/AIDS- chorować na nerki/wątrobę/żołądek to have a kidney/stomach/liver complaint a. condition- chorować na oczy/gardło to have an eye/a throat condition- chorować od wódki/od palenia (papierosów)/od dźwigania to be ill from drinking/smoking/too much lifting- chorować z powodu wady serca to suffer from a. be ill on account of a heart defect- chorować z przejedzenia/przepracowania to be ill from overeating/overwork- chorować obłożnie to be bedridden- nie mogła sobie pozwolić na chorowanie she couldn’t afford to be ill ⇒ zachorować2. pot., przen. (bardzo czegoś chcieć) to be dying pot. (na coś for sth a. to do sth)- chorować na coś słodkiego to be dying for sth sweet to eat- chorować na nową sukienkę/nowy samochód/na wyjazd do Ameryki to be dying for a new dress/to get a new car/to go to America- nasz nastoletni syn zaczyna chorować na dorosłość our teenage son can’t wait to grow up a. become an adult ⇒ zachorować3. przen. (o instytucjach) to suffer (na coś from sth)- nasze szkolnictwo choruje na brak pieniędzy our education system suffers from lack of moneyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chor|ować
См. также в других словарях:
Kangxi — ▪ emperor of Qing dynasty Introduction Wade Giles romanization K ang hsi , personal name (xingming) Xuanye , temple name (miaohao) (Qing) Shengzu , posthumous name (shi) Rendi born May 4, 1654, Beijing, China died Dec. 20, 1722, Beijing… … Universalium
Charles Gravier, comte de Vergennes — (20 December 1717 – 13 February 1787) was a French statesman and diplomat. He served as Foreign Minister from 1774 during the reign of Louis XVI, notably during the American War of Independence. Vergennes rose through the ranks of the diplomatic… … Wikipedia
Pascal, Blaise — born June 19, 1623, Clermont Ferrand, France died Aug. 19, 1662, Paris French mathematician, physicist, and religious philosopher. The son of a mathematician, he was a child prodigy, earning the envy of René Descartes with an essay he wrote on… … Universalium
Costigan, Edward Prentiss — ▪ American politician born July 1, 1874, King William County, Va., U.S. died Jan 17, 1939, Denver, Colo. American lawyer and politician, member of the U.S. Tariff Commission (1916–28) and a U.S. senator from Colorado (1930–36). Costigan… … Universalium
human disease — Introduction an impairment of the normal state of a human being that interrupts or modifies its vital functions. health versus disease Before human disease can be discussed, the meanings of the terms health, physical fitness, illness … Universalium
Vincent van Gogh — Infobox Artist name = Vincent van Gogh imagesize = 170px caption = Self portrait (1887) birthname = Vincent Willem van Gogh died at age of = 37 birthdate = Birth date|1853|3|30|df=yes location = Zundert, The Netherlands deathdate = Death date and … Wikipedia
Cambodia — /kam boh dee euh/, n. a republic in SE Asia: formerly part of French Indochina. 11,163,861; 69,866 sq. mi. (180,953 sq. km). Cap.: Phnom Penh. Formerly, People s Republic of Kampuchea, Khmer Republic. * * * Cambodia Introduction Cambodia… … Universalium
Anton Chekhov — Chekhov redirects here. For other uses, see Chekhov (disambiguation). This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Pavlovich and the family name is Chekhov. Anton Chekhov May 5, 1889 … Wikipedia
Charles G.D. Roberts — Sir Charles G. D. Roberts Source: Library and Archives Canada, C 006718 Born Charles George Douglas Roberts 1860 January 10 Douglas, New Brunswick Died 1943 November 26 … Wikipedia
Ignaz Semmelweis — Dr. Ignaz Semmelweis, aged 42 in 1860 pen sketch by Jenő Dopy … Wikipedia
Alexander Hamilton — Infobox US Cabinet official name=Alexander Hamilton order=1st title=United States Secretary of the Treasury term start=September 11, 1789 term end=January 31, 1795 president=George Washington predecessor=(New office) successor=Oliver Wolcott, Jr … Wikipedia